Comparação entre detectores NaI(Tl) e CsI(Tl) na detecção de alagamento em risers flexíveis utilizando MCNP6
DOI:
https://doi.org/10.15392/2319-0612.2026.3062Palavras-chave:
MCNP, Transmissão gama, Risers flexíveis, Detector NaI(Tl)Resumo
Os risers flexíveis são tubos multicamadas utilizados na produção de petróleo offshore, combinando flexibilidade e resistência mecânica através de diversas camadas de diferentes materiais. Embora projetados para suportar condições operacionais severas, podem apresentar perda de estanqueidade, permitindo a entrada de água do mar, o que pode levar à corrosão de componentes metálicos, degradação do isolamento térmico e falha mecânica, comprometendo, em última instância, a integridade do riser e a segurança operacional. Inspeções regulares são, portanto, essenciais para garantir a operação da instalação sem interrupções para reparos no riser. A transmissão gama é uma técnica promissora para esse fim. Este estudo propõe uma metodologia para detectar a entrada de água do mar utilizando dois detectores de cintilação de NaI(Tl) e compara seu desempenho com um conjunto de vinte e três detectores de cintilação de CsI(Tl). Os resultados mostraram excelente concordância entre a razão I/I₀ e a porcentagem de entrada de água do mar para ambas as configurações de detectores. No entanto, os detectores de NaI(Tl) apresentaram uma eficiência de detecção aproximadamente 25 vezes maior, resultando em melhores estatísticas de contagem, menor tempo de aquisição ou menor atividade da fonte, dependendo dos requisitos operacionais. Além disso, os detectores de NaI(Tl) permitem a espectrometria de raios gama usando instrumentação eletrônica mais simples. Os resultados foram obtidos por meio de simulações com o código computacional MCNP.
Downloads
Referências
[1] AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. API Specification 17J: Specification for Unbonded Flexible Pipe. Washington, DC: API, 2021.
[2] DNV. DNV ST F119: Thermoplastic composite pipes. Høvik, Norway: DNV, 2019.
[3] AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE. API RP 17B: Recommended Practice for Flexible Pipe. Washington, DC: API, 2020.
[4] MARINHO, C. A. et al. Annulus flooding detection system in flexible pipes using gamma-rays transmission technique. Applied Radiation and Isotopes, Amsterdam, v. 184, 110177, 2022. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apradiso.2022.110177
[5] FERREIRA, C. A. M. Detecção de alagamento de anular em dutos flexíveis usando a técnica de transmissão de radiação gama. 2021. Tese (Doutorado em Engenharia Nuclear) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.
[6] PNNL. Compendium of Material Composition Data for Radiation Transport Modeling. Washington: Pacific Northwest National Laboratory, 2021. (PNNL-15870, Rev. 2).
[7] SALGADO, C. M. et al. Validation of a NaI(Tl) detector’s model developed with MCNP-X code. Progress in Nuclear Energy, Amsterdam, v. 59, p. 19-25, 2012. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pnucene.2012.03.006
[8] SALGADO, C. M. et al. Conceitos básicos. In: SALGADO, C. M. et al. Aplicação de técnica nuclear e rede neural artificial na indústria petrolífera: estudos de casos. Ponta Grossa: Atena Editora, 2025. p. 35-41.
[9] CONTI, C. C.; SALINAS, I. C. P.; ZYLBERBERG, H. A detailed procedure to simulate an HPGe detector with MCNP5. Progress in Nuclear Energy, Amsterdam, v. 66, p. 35-40, 2013. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pnucene.2013.03.003
[10] GOORLEY, T. et al. Features of MCNP6. Annals of Nuclear Energy, Amsterdam, v. 87, p. 772-783, 2016. DOI: https://doi.org/10.1016/j.anucene.2015.02.020
[11] CONTI, C. C.; ANJOS, M. J.; SALGADO, C. M. Improved Rayleigh to Compton scattering ratio curves for mass attenuation coefficients determination for X‐ray fluorescence analysis. X‐Ray Spectrometry, New Jersey, v. 46, p. 522-528, 2017. DOI: https://doi.org/10.1002/xrs.2790
[12] X‐5 MONTE CARLO TEAM. MCNP — A General Monte Carlo N-Particle Transport Code, Version 5, Volume I: Overview and theory. Los Alamos: Los Alamos National Laboratory, 2003a. (LA‐UR‐03‐1987).
[13] X‐5 MONTE CARLO TEAM. MCNP — A General Monte Carlo N-Particle Transport Code, Version 5, Volume II: User´s guide. Los Alamos: Los Alamos National Laboratory, 2003b. (LA‐CP‐ 03‐0245).
[14] PELOWITZ, D. B. MCNP6 User's manual-version 1.0. Los Alamos: Los Alamos National Laboratory, 2013. (LA‐CP‐13‐00634).
[15] SALGADO, C. M. et al. Conceitos básicos. In: SALGADO, C. M. et al. Aplicação de técnica nuclear e rede neural artificial na indústria petrolífera: estudos de casos. Ponta Grossa: Atena Editora, 2025a. p. 34-35. DOI: https://doi.org/10.22533/at.ed.4292518062
[16] SALINAS, I. C. P.; CONTI, C. C.; LOPES, R. T. Effective density and mass attenuation coefficient for building material in Brazil. Applied Radiation and Isotopes, Amsterdam, v. 64, p. 13-18, 2006. DOI: https://doi.org/10.1016/j.apradiso.2005.07.003
Publicado
Declaração de Disponibilidade de Dados
The research data of the authors are available on the Lattes database.
Edição
Seção
Categorias
Licença
Direitos autorais (c) 2026 Claudio de Carvalho Conti, César Marques Salgado, William Luna Salgado, Roos Sophia de Freitas Dam, Ricardo Tadeu Lopes

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Declaro que o presente artigo é original, não tendo sido submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade. Declaro, ainda, que uma vez publicado na revista Brazilian Journal of Radiation Sciences, editada pela Sociedade Brasileira de Proteção Radiológica, o mesmo jamais será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à Sociedade Brasileira de Proteção Radiológica, que está autorizada a publicá-lo em meio impresso, digital, ou outro existente, sem retribuição financeira para os autores.
Licença
Os artigos do BJRS são licenciados sob uma Creative Commons Atribuição 4.0 Licença Internacional, que permite o uso, compartilhamento, adaptação, distribuição e reprodução em qualquer meio ou formato, desde que você dê o devido crédito ao (s) autor (es) original (is) e à fonte, forneça um link para a licença Creative Commons, e indique se mudanças foram feitas. As imagens ou outro material de terceiros neste artigo estão incluídos na licença Creative Commons do artigo, a menos que indicado de outra forma em uma linha de crédito para o material. Se o material não estiver incluído no licença Creative Commons do artigo e seu uso pretendido não é permitido por regulamentação legal ou excede o uso permitido, você precisará obter permissão diretamente do detentor dos direitos autorais. Para visualizar uma cópia desta licença, visite http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/























